Düsseldorf, Germany

WORKPLACE

詳細は改めて後日にアップします。

Walnut & Co.

WEB PAGE OF ROOT POUCH

情報はまだまだ薄いですが

ルーツポーチの商品ページができましたので公開します

春頃には商品を入荷させる予定ですのでお楽しみに！

いろいろ育てますよ〜！


+ROOT POUCH by Walnut & Co.

LOOKING FORWARD TO MEETING WITH ROOT POUCH IN EUROPE

このポスターのルーツポーチファミリーに会いに

明日からヨーロッパ出張に行ってきます

田舎者のオレゴニアンとジャパニーズが

異国の地でグローバルミーティング

緊張してきた


KEEP OREGONIAN WEIRD!!

ENJOY GROWING YOUR PLANTS with ROOT POUCH

オレゴン発の100%リサイクル素材で作られた植木鉢ブランド「ルーツポーチ」

植物が良く育ち、地球に優しいサステナブルな布製のプランターです

日本では3月頃から徐々に展開していきますのでお楽しみに！


Root Pouch is coming to Japan in Spring!!


+Walnut & Co.

+Images of Root Pouch

HANGING TOOLS WITH ROOT POUCH

Root Pouchはオレゴン発の植物を育てる為の

100%リサイクル素材のプランターなのですが、

このようにハンギング収納入れとしても使える

マルチタスクなポーチなんです。



Root Pouchのイメージ写真を数点アップしましたのでご覧ください。

+Pics of Root Pouch (Flickr)
https://www.flickr.com/photos/katsushige_terada/sets/72157661421215284

ENJOY PLANTING WITH ROOT POUCH!!

STANLEY BOTTLE since 1913

アメリカの現場やアウトドアシーンで長く愛用されている

STANLEYのステンレシ製の真空断熱ボトル


朝、余裕がある時はフレンチプレス器でコーヒーを淹れて

このボトルにブラックコーヒーを入れて仕事に出掛けます

経済的でしょ



ちなみにスタンレーのフレンチプレスボトルももってるのですが、

サイズが大きいので普段は他のフレンチプレス器で淹れてます



イギリスに行くようになってから

おいしいコーヒーが簡単に淹れれる

フレンチプレスにはまってます

洗うのがちょっと面倒なんですけどね


WORK HARD, PLAY HARD.

LET'S MAKE YOUR ORIGINAL POT!

ガーデンショップで売っている

普通の素焼きの使い古した植木鉢を

ラッカーで塗装して手書きでスケッチしたら

生まれ変わってオリジナルポットのできあがり！

DON'T WASTE IT!!

続きを読む >>

MAKING WEBSITE NOW.

今、Walnut & Co.のホームページを製作中です。

公開までもう少しかかりそうです。

もうしばらくお待ち下さい。

I'm making website myself now.
It takes few more days.
Wait for a while, please.


Thanks,
Terrabon

http://www.walnutco.jp/

PUT CACTI AND SUCCULENTS INTO DENICHIBACHI.

植物に優しい市野伝市鉢に

サボテンと多肉植物。

いいと思います。






LET'S ENJOY PLANTING!

LET'S ENJOY PLANTING WITH ROOT POUCH!!

Awesome pots for every plants "Root Pouch".

先ずはアメリカ、オレゴン州ポートランドから車で25分の場所に拠点をもつ植木鉢メーカー"Root Pouch"からスタートです。Root Pouchはリサイクルペットボトルから作った生地製の植木鉢です。膨大に消費されるペットボトルを繊維状に加工して作られた環境と植物に優しいサステナブルでラブリーな植木鉢です。製品の詳細は後日、ウォルナットオフィシャルサイトで紹介していきます。ちなみに英語の発音では「ルートゥパウチ」ですが、日本では「ルーツポーチ」と呼ぶことにします。

HEALTHIER PLANTS WITH ROOT POUCH.

KNOCKING ALL OTHER
POTS OUT OF THE RING

LET'S ENJOY PLANTING!

http://www.walnutco.jp/

LET'S MAKE AWESOME YEAR!

いよいよ始動します。

みなさま長い目でお付き合いください。

よろしくお願いいたします。


It's brand-new year for Walnut & Co.
Let's make 2016 awesome!!

Best,
Terrabon

2016.1.5